|
|
Nous
tenons à remercier tous ceux sans qui ce voyage d’étude
n’aurait pas été possible :
- nos Conseils
Généraux
- nos équipes,
et particulièrement les directeurs-adjoints, qui ont fait fonctionner
nos bibliothèques en notre absence
- la Direction du Livre et de la Lecture,
qui a participé financièrement à l’organisation
de ce voyage
- l’Association
des bibliothèques finlandaises,
qui a préparé le programme d’étude
- tous
les collègues finlandais qui nous ont accueilli,
à savoir, par ordre d'entrée en scène :
- Mme Anne Ojanperä,
salariée de l'Association des bibliothèques finlandaises,
qui a été notre guide pendant tout le voyage
- Mme Sinikka
Sipilä, secrétaire générale de l’Association
des bibliothèques finlandaises
- MMmes Mme
Kirsti Kekki et Mme Barbro Wigell-Ryynänen, inspectrices du
bureau des bibliothèques, au ministère de l’éducation
et des affaires culturelles
- Mme Päivi
Jokitalo, "cyberthécaire" et coordinatrice du projet "La
maison du savoir"
- Mme Sirkka
Elina Svedberg, directrice-adjointe de la BM d'Helsinki
- MMmes Taina
Iduozee, Helen Saari et Raija Poutiainen, bibliothécaires
à la bibliothèque de quartier de Kallio, à
Helsinki
- MM. Ari Muhonen,chef
de département, Juha Hakala, directeur du développement
et Pekka Kiukkonen, bibliothécaire à la bibliothèque
nationale et universitaire d'Helsinki
- MMmes Kristiina
Kontiainen, responsable du service régional et Sirpa Kalliokoski,
bibliothécaire et webmestre de la BM d'Hämeelinna
- MMme Tuula
Martikainen, directrice et Mme Marja Makkonen, directrice-adjointe
de la BM de Tampere
- M. Antero
Kyöstiö, bibliothécaire responsable du département
des bibliobus à la BM de Tampere.
- MMmes Marja
Malminen, directrice et Païvi Taavila, responsable de la formation
des usagers à la BM de Lahti
- Mme Tuire
Valomaa, directrice de la BM de Hausjärvi
- MM. Kari Vaijärvi,
directeur et Mikko Airaksinen, bibliothécaire responsable
de département service public de la bibliothèque annexe
de Tapiola (BM d'Espoo)
- Mme Kerstin
Rosenqvist, directrice de la BM d'Ekenäs (=Tammisaari) et vice-présidente
de l'Association des bibliothèques finlandaise
- Mme Anni Kohonen,
bibliothécaire à la BM annexe de Rikhardinkatu (Helsinki)
|
Mise
à jour
/ Update